屋子里，在电话挂断之后静了下来。
　　这时候已经是半夜三四点钟了。钱承随着便订购了第二天早上的机票，准备回国。
　　他慢慢走向阳台，感受着夜里这冷风吹拂在脸上。
　　“嘶~这时间过得真快啊，都到这个时候了，哎呀~”微笑着，那表情就像是在自嘲，却又好像不是。“抱歉了呀，樱，不辞而别不是我的本意呢，不过，接下来的路，不能陪着你了，看你自己了！”呆呆地望着旁边樱家的阳台。
　　转身回到了“家”中，收拾起了自己的衣服行李。
　　5点，海面上露出了一点橙色的光芒。钱承走到了桌子前，拿出了自己贴面照片，写满文字的本子。这本本子很厚，有一个拳头这么厚，有8K素描纸那么大。
　　他把这一大本重重的本子，轻轻地放到了桌子上，摆正。拿出了一张纸，在上面写着东西。
　　7点，拉着自己的行李箱，关上了门，朝楼下走去。
　　带上了帽子，口罩，穿梭在人群之中，承受着那些眼神。
　　太阳渐渐地在海面上往下走。
　　“実は、私はずっと思って、一年多くて、あなたは私を忘れて、私は通行人として、おかしいな通行人。”（其实，我一直以为，一年多，你应该可以忘记我，把我就当做一个路人，可笑的路人。）阳光照射在脸上，用自嘲的口吻，微笑着说。
　　“では、この時間、あなたはどこに行った？”（那么，这段时间，你都去哪里了？）
　　“私は？実は、私はあなたがとても近いです。あの毎日行ってたパン屋さんは覚えていますか？店のボスの弟、1つの逸品の店に来ました。その逸品店は私が以前にあなたに水晶球のあの店を作りました。私はそれからここに来て、海辺でパン屋のボスに会った。その時、彼も私の事を知っていましたが、彼はやはり私にすべてのことを彼に言いました。その後、これらのことを聞いて、彼は他の人のように、善意の人に私は彼の弟の逸品の店で働いて。私はその後そこのスタジオで物を作りました。”（我？其实，我离你挺近的。还记得那个每天都去的面包店吗？店里的老板的弟弟，来了一个精品店。而那个精品店就是我以前给你制作水晶球的那个店。我后来来到了这里，在海边遇到了面包店老板。那时候，他也已经知道我的事了，不过，他还是让我把所有事给他说。后来，听了这些事，他没有向其他人那样，好心人一样的让我到他弟弟的精品店里工作。我后来在那里的工作室里制作东西。）
　　“それでは、これらの時間に、あなたはすべて私を関心を持っていますか？”（那么，这些时间里，你都在关注我吗？）
　　“あなたが毎日の日常は知っていると言ってもいい。”（有啊，可以说你每天的日常我都知道。）
　　“どうして私を探しに来てくれないの？”（那你为什么不来找我？）樱有些激动了，她站了起来，用有些颤抖的声音问着。
　　“あなたは先に興奮して、座って私の言うことを聞いて聞いて。”（你先别激动，坐下来听我说。）见樱激动了，他拉着樱，想把她拉下来。
　　“あなたは知っていて、最初に離れて、あなたはあなたのため、私の存在はあなたの道の上で妨げます。あなたの道のために、私はそんなに利己的ではいけません。”（你知道，当初离开，就是因为你，我的存在只会在你的道路上增添阻碍。为了你的路，我不能那么自私。）他微笑着，刮了刮樱的鼻子。
　　“しかし、私の予想では少し間違っている、私はあなたが私を恨むと思って、そして私を忘れて、そして自分の前途のために努力。最後まで、あなたはやはり私を忘れないで、今、多く、多く、多く、おそらく。私は、時に帰ってきたと思います。”（不过，我的猜想只有一点错了，我本以为你会恨我，然后忘记我，接着为了自己的前程努力。到了最后，你还是没忘记我，如今，想清楚了许多，也许。我觉得，是时候回来了。）他伸出了拇指。
　　樱渐渐的，情绪也缓和过来，伸出了小拇指，搭在钱承的拇指上，不过她接着，讲手指转一下，变成了自己勾着钱承的拇指。
　　“この…”（这…）
　　“昔、あなたは私に助けに来て、今、私は私になって。”（以前，你来助我，现在，到我了。）钱承话都没说完，樱却开口了。
　　接着，两人又笑了起来，太阳也是落下去了，两人在星星和月光的陪伴下，离开了沙滩。