五天前封好最后一个盒子后，海伦娜伸了伸懒腰，缓解了腰部隐隐作痛。她擦了擦额头上的汗水，环顾了她的旧卧室。那只不过是一片浅棕色箱子和手提箱的海洋。
　　最后一次仔细检查她的东西，她闭上了眼睛。她心跳的声音笼罩着她，幸福的回忆与窗台上玫瑰香味蜡烛熟悉的气味融为一体。从楼下，她母亲和理查德低沉的声音飘了上来。这是她长大的地方——她会想念的家。
　　她的手指因期待而发痒，嘴角扯出一丝微笑。她坐在床边，把手伸到枕头底下，取出一本日记。她把两英寸厚的东西放在膝上。自从她昨晚翻遍尘土飞扬的阁楼以来，她就一直在想这个问题。她一看到刻有蕨叶的皮套，就想知道里面的秘密。然而，包装等优先事项是最重要的。如果不及时解决，她将被迫听劳拉的抱怨，直到她的耳朵流血。
　　她剥开夹克，露出第一张陈旧的黄页。一份名单出现在她面前。它们似乎是由不同的人手写的，可能是该期刊的多个所有者。一个名字引起了她的注意。她浏览了奇怪的植物图解和图画，认出了一些她小时候祖母花园里的植物。褪色了，古老的语言填满了破旧的书页。她甚至没有假装理解它。
　　美丽的曲线字母引起了人们的认可，她的手僵住了。她的祖母是这本杂志的最后一位所有者。海伦娜对他们在一起度过的苦乐参半的回忆微笑。老妇人给她读女巫与世界上的黑暗势力作斗争的故事——她永远不会忘记的故事。
　　她的手握得更紧了。随着悲惨的情节再次在她的脑海中展开，平静而幸福的记忆逐渐消退。她母亲的版本只是一个故事，讲述了一位慈爱的祖母放火烧毁了他们的家，然后变成了一个疯狂的女人。然而，那些童年的碎片，始终是她怎么努力也解不开的心结。
　　迈克尔的话突然出现在她的脑海里，让她跳了起来。“萨沙正在完成准备工作。你该改变了。”
　　“我很忙，”她回答道。
　　这是你在这里的最后一晚。那件事不能比花时间与父母在一起更重要。”
　　她砰的一声合上日记本。“美好的！”
　　站起来，她瞥了一眼枕头下的藏身处，然后走到她的衣柜前。一套她为今晚晚餐准备的衣服在最上面的架子上等着她。她换下沾满汗水的运动服，换上宽松的T恤和牛仔裤。
　　一打开门，一股诱人的香味扑面而来。咕噜咕噜的肚子让她下楼，发现橡木圆桌上摆着过多的食物。她的母亲像往常一样过度准备。尽管如此，海伦娜还是没有指出来，而是感激地闻了闻烤鸡的味道。
　　当他与一瓶酒搏斗时，她的继父花白的头发上下摆动。他的两道大眉毛皱起，给人一种深色同眉的印象。
　　“别只是站在那里。”当她焦虑时，她母亲潜在的俄罗斯口音总是会显露出来。她气呼呼地把盘子和餐具堆在海伦娜手里，然后冲回厨房。
　　海伦娜摆好桌子，喃喃地说：“好吧，妈妈，你也好。”
　　当理查德把瓶子放在涂漆的表面上时，他的肩膀垂了下来。小软木塞卡在瓶颈的一半，无法向任何方向移动。
　　“我们有一段时间没有喝香槟了，”海伦娜说。
　　“你说得对。我想Sasha是为这个场合买的。”
　　当他离开房间时，她的母亲又出现了，两只棕色的眼睛盯着海伦娜。当她开始情绪化的轰炸时，她的手指掠过她的金色短发。“你确定要搬出去？你可以留在我们这里，直到你完成学业或者——”
　　海伦娜交叉双臂。“妈妈，我们上周讨论过这个。”
　　“是的我们做了。”
　　她想踢自己一脚——让她妈妈难过可不是她喜欢的事。如果她和朋友住在一起，她往返大学会更容易。她瞥了一眼厨房的门。理查德花的时间比他应该花的时间要长。于是，她用脚轻敲着，试图融化他们之间越来越深的沉默。
　　她母亲短暂的悲伤行为消失了，她挺起肩膀，不赞成的表情仍然刻在她脸上的皱眉上。
　　“我知道你很担心，妈妈，但我会和劳拉和安德鲁在一起。”
　　莎夏放松了姿势，抱住了女儿。“你是我唯一的孩子。我不禁担心。”
　　海伦娜拍拍她的背，不确定下一步该说什么或做什么。值得庆幸的是，天堂以厨房传来的一声巨响和玻璃杯微弱的叮当声回应了我们。
　　理查德笑着走进房间，举起一瓶打开的香槟和三个香槟长笛，露出珍珠般的牙齿。“我看你们两个过得还好吧？”
　　“我们很好，”她的母亲回答道。她从海伦娜身边退开，将围裙折叠在椅背上，然后坐下。
　　海伦娜学着萨沙的样子，坐在了妈妈身边。
　　理查德给他们每人倒了一杯酒，然后加入了他们的餐桌。他从杯子里喝了一口的那一刻，他畏缩了。
　　海伦娜瞥了一眼自己的大腿以掩饰自己的哼哼声。她爱她的继父。尽管他作为科学系主任很忙，但他仍然是一个顾家的男人。在她真正的父亲从他们的生活中消失而没有任何解释后，他从不抱怨并照顾她和她的母亲。
　　“你完成注册了吗？”理查德问道。
　　海伦娜抬起头。“是的，我第二次被录取了。”
　　“我很关心你的选择。成为一名医生或律师比——”她的母亲在空中挥舞着手，寻找合适的词。“我什至不知道你能称呼你的学位是什么。”
　　海伦娜移开了视线。她母亲冷漠的眼睛里的失望足以淹没一支军队。寂静继续蔓延，海伦娜抓紧了餐具。金属在她的手掌中变暖。“如果我觉得无聊，我会选择别的东西。”
　　“无聊？”萨沙的声音提高了。
　　说完，海伦娜将注意力转移到自己的食物上。
　　理查德清了清嗓子。“听说明天会下大雨。希望这不会妨碍你的行动。”
　　她的母亲转瞬即逝地瞪了海伦娜一眼，好像在告诉她他们的谈话还没有结束，然后面向她的丈夫。“会有多糟糕？我得去见姑娘们。”
　　海伦娜把分心当作缓刑，向理查德说了声“谢谢”，理查德也眨了眨眼。
　　吃完晚饭，海伦娜忙着把碗碟放进洗碗机。
　　“我可以和你聊一会儿吗？”理查德深沉的男中音让她跳了起来。
　　她点点头，挺直了背。
　　“首先，这里永远欢迎你……”他的眼睛扫视着厨房。
　　海伦娜和他一起环顾四周。当她没有发现任何异常时，她不由地笑了笑。“嗯，理查德？”
　　“好吧，第二件事是我们爱你。如果你有什么需要，我们会在那里倾听。”他颤抖着张开双臂，把她拉进一个尴尬的熊抱里。他瘦削的身躯散发着温暖，她的心在膨胀。“如果发生什么事或者——”
　　“我想我明白了，”她靠着他的肩膀咕哝道。
　　他松开她，揉了揉后颈。“你应该休息。明天对每个人来说都是早起。”
　　“我会。”
　　他一走，她就一边快速收拾剩下的盘子，一边分析理查德的行为。他是担心她搬出去吗？直到现在，他似乎都不太在意。那么，为什么突然做出这样的举动呢？她耸了耸肩，按下洗碗机上的“开”按钮。
　　当她到达楼梯顶端时，她母亲房间里传来的微弱耳语让她停下了脚步。她偷偷穿过走廊，背靠在墙上。
　　“……你告诉她？”莎夏焦急的声音最先传来。
　　“我做到了。你不应该那么担心。她做得很好，”理查德回答道。
　　她妈妈的声音提高了。“如果有什么事情让她想起了呢？”
　　“嘘，萨沙。如果她听到这些，她会想知道更多。我们能做的就是盯着她。限制她会在你们两个之间挑拨离间，我怀疑那不是你想要的。”
　　谈话结束时，海伦娜捂着胸口。她摇摇晃晃地走进自己的卧室，拖着脚，直到倒在床上。当她面对天花板时，她叹了口气。“他们有什么事瞒着我？”
　　迈克尔出现在她旁边。他顺着她的目光望向童年时令她着迷的磷光星星。“我记得你继父把它们粘在上面的那一天。他从这张床上摔了两次。”
　　海伦娜瞥了一眼他宽阔的背影。“你在暗示什么？”
　　“你还记得他为什么这么做吗？”
　　“理查德说那是因为我小时候经常做噩梦。噩梦我不记得有过……”
　　“你还是个孩子。别想它了。”
　　海伦娜笔直地坐着。“你是认真的？他们对我隐瞒了一些事情，一些重要的事情。我能感觉到。”
　　迈克尔动了动，他们的目光相遇了。她喜欢凝视他湛蓝的眼眸。他们就像两颗精心挑选的珠宝。您惊叹于它们的美丽的时间越长，您就越不想与旁观者争论。而且，就像真正的宝石一样，它们蕴藏着许多秘密。
　　他对她隐瞒了很多信息。总有一些东西从全貌中消失了——他的天使老板垂涎的被禁止的知识。他也不会告诉她任何关于他们的事情。
　　“记忆是一种脆弱的东西，尤其是在年轻的时候。”
　　她怒视着他。“我的记忆力很好，迈克尔。”
　　“不要用那种杀气腾腾的眼神看着我。我已经回答了你的问题。”
　　无法自拔，她怀疑他的回答。她的童年夜惊不能成为她父母紧张的合理解释。但真正的答案让她望而却步。
　　“如果你继续纠结于此，你会长皱纹的。”
　　她倒回床上，叹了口气。“好吧，我暂时放下。”
　　迈克尔躺在她旁边，没有压下床垫。直到今天，他没有肉体让她感到困惑。“休息。明天你还有很多事要做。”
　　她懒得换睡衣，钻进被子里问：“无论我选择什么，你都会支持我吗？”
　　“晚安，海伦娜。”
　　那天早上，他第二次用梳子梳理她的头发，他们的目光在镜子里相遇了。至少，迈克尔在她洗澡或上厕所时没有突然出现。
　　她的眼睛眯了起来。“什么？”
　　“没什么。”
　　没什么。”
　　“自从我醒来你就一直盯着我看。告诉我问题是什么！是头发吗？”
　　他的唇角上扬。“你很紧张。”
　　海伦娜转过身。“任何正常人都会。这是一个改变人生的决定。”
　　“你喜欢描绘的冷静、镇定和善于分析的角色发生了什么事？”
　　她将双臂交叉在胸前。“你有什么想告诉我的吗？”
　　“如果我不得不说些什么，那就是安德鲁在前门。”
　　她瞪了她的守护天使一眼，然后冲下了楼。鸣叫的鸟儿充斥着她的耳朵，她咕哝了一声。俗气的门铃是她妈妈的主意。
　　在最后一步，她设法避免了仅仅一毫米的绊倒。在急促的呼吸之间，她打开门，对着即将成为室友的她咧嘴一笑。“那么，你想怎么做呢？”
　　安德鲁的笑容僵住了。他用食指点了点下巴。“哼，进屋应该是我的首要任务。”不等她回应，他大步跨了进去。“现在我们搬东西了。”
　　海伦娜翻了个白眼。“很搞笑。我的意思是我们有什么特别的方法可以把我的东西搬到新地方吗？”
　　“别担心，索恩，一切都会及时揭晓。”
　　她忽略了她朋友在学校给她起的讨厌的绰号，环顾四周。在她的车道上，一辆陌生的粉笔白色小型货车打破了远处公园的景色。
　　“那是你的吗？”她问。
　　“爸爸把他公司的一辆汽车借给我一天。他特别告诉我不要撞车，所以我希望你的东西不会压到车上。”
　　海伦娜用虚假的微笑掩饰她的愤怒。她示意他陪她。“让我们继续吧。”
　　“让我们继续吧，拜托。”
　　她没有好笑，盯着他看。
　　“破坏运动。”他走上楼梯。
　　他们在卧室门口停了下来，他说：“我敢打赌里面的一切都是粉红色和褶边的。”
　　“你说得越多，从你称之为嘴巴的大洞里出来的垃圾就越多。”
　　他戏剧性地把手放在胸前。“你伤了我很深，索恩。”
　　海伦娜摇了摇头，从他身边推开门。
　　安德鲁环视了一下房间，他的表情流露出一丝失望。
　　她假笑。“没有粉红色，没有多余的装饰。”
　　“宽松的衣服，紫色的头发，沉闷的卧室……你怎么还是个女孩子？”
　　“嗯嗯。”
　　直到现在，安德鲁和劳拉一直对他们新家的细节保密。他们想给她一个惊喜，而她就是。看到高耸在他们头顶的红砖公寓楼，她瞪大了眼睛。对她来说，它就像一座堡垒。也许拥有一座城堡并不是一件坏事，尤其是当他们可以从那些超大窗户看到城市景观时。
　　“就是这里？”她问。
　　安德鲁带着一丝好笑看着她。“你喜欢它？”
　　她强忍着当场跳起来的冲动，所以她的脸变得有点不感兴趣。“在我看到内部之前，很难做出判断。”
　　“殿下放心，我们是为您选择的。”
　　她瞪了他一眼，他吐了吐舌头。在那一刻，她质疑自己搬去和两个最好的朋友同住的决定。
　　安德鲁为她打开玻璃门，把她领了进去。这使她能够评估简单的白色大厅。当他们走近时，一个胖乎乎的警卫在电梯附近的办公桌旁工作，没有理会他们。万一有什么事，她也没指望他能帮上什么忙。
　　“从地球到荆棘。”安德鲁的脸出现在离她几英寸远的地方。他新鲜须后水的味道充满了她的鼻孔，而他那双森林般的绿色眼睛注视着她。“你要不要去看看这个地方？”
　　她的脸颊发热。为了避免进一步的尴尬，她急切地走向电梯，在那里她按下按钮，直到门滑开，他们进入了金属禁闭室。
　　他轻笑一声，按下面板上的按钮，他们就动了。
　　在五楼，苔绿色的地毯和白色的墙壁将他们包围。清晨的阳光洒在走廊上，染上了蓝色的阴影。到达他们的公寓后，安德鲁在把手上方刷了一张钥匙卡。
　　海伦娜踏进走廊。她的跑鞋踩在抛光的硬木地板上发出吱吱声。每走一步，当她走进宽敞的客厅时，她的眼睛都会睁大。迎接他们的是两张真皮双人沙发，墙上挂着一台大型LED电视。城市地标和著名街道的照片散落在墙上。她甚至喜欢咖啡桌上的小陶瓷芭蕾舞女演员的样子。
　　“这个地方的租金是多少？”海伦娜问，看着宏伟的内部。不花一大笔钱在都柏林买一套宽敞的公寓是不可能的。
　　“劳拉的父亲拥有整栋楼，因为他非常爱他的女儿……可以说他以负担得起的价格给了我们这个地方。”
　　海伦娜挑了挑眉，怀疑他的回答。
　　劳拉偷偷摸摸地出现在他们身后，拍了拍海伦娜的肩膀。“很高兴你做到了。你的东西呢？”
　　当海伦娜平复她狂跳的心时，安德鲁拍了拍劳拉的头，弄乱了她草莓金色的卷发。
　　劳拉·奎因(LauraQuinn)身高不高，只有五英尺四英寸，但她的身高弥补了她的个性不足。与她争吵就像赤身裸体独自对抗一群野蛮人。海伦娜回忆起有一次他们争论谁会赢得当地的歌唱比赛。她的损失变成了一次恶作剧，在一次过夜期间将她的头发漂白和染成紫色。
　　“我认为最好让你参与进来，”安德鲁说。
　　劳拉噘嘴。“自从你把我的东西带到这里，我的胳膊就疼了”——她用食指戳了戳他的胸口——“懒得帮我了。”
　　安德鲁举起手来防御。“嘿，我去接索恩了。她没有车，不像你。我敢打赌，如果你需要帮助，你会让保安成为你的奴隶。”
　　“非常有趣，他不是我喜欢的类型。”
　　海伦娜揉了揉眼睛。这两个人精力太充沛了，现在还不到早上十点。“我需要钥匙卡和车钥匙。”
　　“别担心，索恩，我不会抛下你，让你一个人背着极其沉重的箱子，”安德鲁说。
　　劳拉双臂交叉。“好吧，老天，我会帮忙的。”
　　“杰出的。多多益善。”海伦娜朝门口走去，劳拉挡住了她的路。
　　“忘了问你，找工作怎么样了？你需要什么帮助吗？
　　“我会处理的。”
　　“好吧，有困难的时候来找我。哦，当安德鲁去拿你的东西时，我会带你上楼。”劳拉不等回答，半拖着海伦娜走上金属楼梯。
　　“喂，谁来帮我？”安德鲁在他们身后大喊。
　　劳拉俯身在栏杆上。“我们很快就会加入你们。首先，我要带海伦娜去她的房间。”
　　“对了，这跟你懒得帮忙没有关系。所以，你也让她懈怠了？”
　　“我们一会儿就到，”劳拉喊道。她拖着海伦娜，把她推到左边的一个房间里。“你怎么认为？”
　　海伦娜的心几乎被幸福融化了。勃艮第的墙壁将他们包围在一间光线充足的卧室里。两张Butternut床头柜之间的双人床铺着淡蓝色的床单。家具并不是她认为是房间的最佳特色。透过窗户，她瞥见了爱尔兰海，轻轻地叹了口气。
　　“我知道你会感激的。我不得不与内心的本能作斗争，把这个房间给你。”
　　“这风景真美，为什么呢？”
　　劳拉眨了眨眼。“你可以将此视为贿赂。”
　　海伦娜知道接下来会发生什么。劳拉正在策划什么，这是一次错综复杂的尝试，试图用一种假装无私的宏伟姿态来讨好她。她一直等到她的朋友吸了一口气。
　　“别误会，海尔，但你觉得安德鲁怎么样？”
　　海伦娜挑了挑眉。她期待一些关于家务或帮助劳拉完成大学作业的事情。这是出乎意料的。
　　“他是朋友？”
　　劳拉用脚在柔软的黑色地毯上轻敲。“我是说作为一个男人。你至少把他看成异性吗？”
　　海伦娜的眉头微微皱起。“你在说什么？”
　　“好的。”劳拉像准备打架一样转动着肩膀
　　好的。”劳拉像准备打架一样转动着肩膀。“他说这话的时候让我很吃惊。就像，谁会想到，对吧？而我，作为你们最好的朋友，认为这可能是一件好事。起初，我对这个问题有些担心。你知道我想说什么吗？”
　　海伦娜的眉头皱得更深了。“你能不能用简洁的句子说得慢一点？”
　　“耶稣，Hel，除了浪漫，你在任何事情上都很快。基本上，安德鲁问我你喜不喜欢他。”
　　“哦……”她没有考虑过这样的选择。安德鲁不可能对她感兴趣。当然，他经常取笑她，叫她的昵称，每次听到她的耳朵时她都努力不去理会。和他约会的想法对她来说就像享受运动一样陌生。有好处吗？她听说过很多关于朋友在开始恋爱后分手的故事。这让她很困扰。
　　“好吧，我可以看出你已经进入了自己的小世界，”劳拉说。
　　“我不知道怎么回答你。我是说，我——”
　　“从来没想过。”
　　海伦娜点点头。
　　“嗯，考虑一下。还有时间。至于我们，我们最好去帮他解决你的问题，否则他会抱怨的。”
　　海伦娜哼了一声。“我以为你就是这么做的。”
　　“我会记住的，索恩。现在，让我们开始吧。”
　　第八回合，海伦娜没有等中餐外卖送来，而是往自己的房间走去。当她打开床头台灯时，窗外美丽的夜景并没有引起注意。
　　终于，平静下来了，她想着，把手伸进手提箱里拿日记。
　　海伦娜(Helena)翻阅着它的页面，对图画的细节着迷，直到她找到熟悉的笔迹并开始阅读俄文文本。她全神贯注于材料，错过了响亮的敲门声。当它打开时，她砰的一声合上日记本，然后把它扫到枕头底下。
　　“怎么了？”她问劳拉。
　　“饭菜到了。我敲了敲门，但是——”劳拉挤进房间，关上了身后的门。“你在读什么？”
　　海伦娜想到了一个回应，一个不会让劳拉认为她翻阅陌生笔记本是疯了的回应。“就是我前几天在阁楼上发现的东西。”
　　劳拉的嘴角勾起狡黠的微笑。“我敢打赌你妈妈的浪漫出轨都写在里面了。”
　　劳拉是个好朋友，但有时，她的好奇心会让她做出侵犯他人隐私的事情。海伦娜知道劳拉无法阅读它。仅此一点并不能阻止她。有了互联网和在线软件，任何东西都可以翻译。所以，海伦娜一起玩。“太丢脸了。”
　　“我就知道！”劳拉大步走过去，她的手伸向日记所在的地方。
　　海伦娜冲了上去；她的手抓住劳拉的肩膀。“食物会变凉的。”
　　“好吧，但你稍后会告诉我肮脏的细节。”
　　“当然。”她把她的朋友推出房间，用意念呼唤迈克尔
　　他瞬间回复道。“出事了吗？你听起来很沮丧。
　　“我们将不得不讨论那本日记中的内容，而且很快。”