伊弈洗了洗手，认真地换上伊谦替她定做的华服，捧着棋盘和棋盒，跟着拿着抹布和笔记本电脑的伊谦走上邮轮甲板。
　　时间已经接近中午，尼罗河上的阳光非常毒辣。甲板上的东方人完全不见了踪影，穿着泳衣的西方人三三两两地聚在一起，霸占了阳光能够直射的每个躺椅和船上小小的泳池。
　　东方人和西方人似乎属于两个完全不同的物种，伊弈可不愿意像这样曝晒。在她看来，将皮肤变成小麦色，那是白种人的专利。
　　伊弈和伊谦在凉棚里找了一张桌子。伊弈将棋盘放下来，拿起抹布仔细擦拭棋盘。伊弈和伊谦互相鞠了一躬便开始对弈。
　　猜先就免了。伊谦深吸一口气，将一颗黑子放到左下星位，然后又将一颗黑子放到右上星位。没错，正常情况下，伊弈和伊谦的棋份是让两子，伊弈让伊谦。
　　伊弈随后拿起一颗白子，轻轻放到右下星位上。
　　伊谦的棋力其实相当不错，怎么也应该爬上业余5段的门槛了。伊弈知道，对于伊谦而言，和她下棋其实是件痛并快乐着的事情。说快乐是因为这两年伊谦能够感受到自己棋力在长；说痛苦是因为以伊谦现在的棋力，如果在某个局部吃了小亏，他就一定能够觉察到，而不会还像去年那样一无所知。
　　然而，知道吃亏是一回事，无法避免吃亏却是另一回事。没有足够精细的技术手段保证不受欺负，伊谦的唯一希望就是将损失降低到最小，以保持两子的优势直到终局，或者期待伊弈犯错误。
　　当然，伊弈的错误他经常能够等到，尤其是伊弈实在不忍心看到伊谦总在她的面前抓耳挠腮。
　　也许是在具有悠久历史的尼罗河上下棋，伊弈和伊谦今天的着手堂堂正正。两人竭尽所能地思考最佳手段，所以棋下得很慢，一直到午饭时间才下了百手不到。
　　也许是伊弈和伊谦郑重的态度感染了一些人，有几个西方人开始围拢在他们的身边，看着他们下棋。
　　看看到了吃饭时间，伊谦抬起头道：“先下去吃饭？”
　　伊弈应了一声，问道：“收吗？”
　　伊谦笑道：“不用。回来接着下，我觉得这盘我有希望。”
　　伊弈微笑。确实，伊谦这一盘超水平发挥，到现在为止两子优势仍然维持得很好。
　　伊弈取出一张纸片，写上“Unfinished.PleasedoNOTmovetheboardandstones.Thankyou.（未结束。请不要移动棋盘和棋子。谢谢。）”
　　伊弈用棋盒将小纸片压在棋盘上，向旁边给他们鼓掌的游客行了一礼。
　　邮轮上都是自助餐，很方便也比较卫生。吃饭时，伊谦一直惦记着那盘棋，取菜的时候嘴里不停地念叨“我应该怎么怎么下，不应该怎么怎么下”之类的话。惹得伊弈看着他直笑，心道：“爸爸真是太可爱了！”
　　伊弈和伊谦吃过饭，洗净手重新登上甲板。意外的是，两人看到棋子已经乱成一团。一个三十来岁的西方男人牵着一对儿女充满歉意地站在棋盘前面。看到伊弈和伊谦上来，他不停地说着抱歉，说他的两个孩子刚才玩耍时不小心碰倒了棋盒，将棋子完全弄乱了。
　　伊弈刚才吃饭时见过他们。还有一位漂亮性感的女士和他们在一起，应该是两个孩子的母亲。吃饭时，他们一直小声地说着什么，笑声不断。看得出来，他们夫妻的感情很好，一家人其乐融融。两个孩子看上去很可爱，也很有教养。
　　伊弈听不懂他们的语言，估计是法语。
　　不是有人说过“法语是全世界最优美的语言”吗？判断一门语言是否好听，有两条重要原则：其一，元音是否丰富；其二，是否具有多变的音调。所以，这世界上的大多数语言在汉语，尤其是汉语的某些方言面前，还是谦虚一点好……
　　有两颗黑子已经碎了，幸亏没有将棋盘和棋盒碰掉地。
　　少两颗黑子倒没什么要紧，反正买的时候特意每样多配了十来颗。再说就算没有多余的棋子可配，那又有什么关系呢？除了应式规则，大多数时候围棋其实并不在乎少那么两颗棋子的。
　　看那两个孩子很难过的样子，伊弈笑着说没关系。
　　那个男人看到伊弈将弄乱的棋子收拾起来，担心他们无法继续，却目瞪口呆地看到伊弈将棋盘重新擦拭一遍后又将棋局完整复原了出来。他吃惊地大声道：“Oh，myGod，yourememberit.It'ssocomplicated!（哦，上帝，你记得它。它是那么复杂！）”
　　伊弈亲昵地摸了摸两个孩子的小小脑袋，对那个男人笑道：“Cutekids.Actually，IremembereverygameIplayed，eventenyearsago.（好可爱的孩子。实际上我记得我下过的每一盘棋，即使是十年前的。）”
　　这并不是多么厉害的技能，也只有不太了解围棋的西方人才会吃惊。任何一个棋力不差的棋友都能将自己下过的棋完整复盘出来。对于经过专门围棋训练的人，记住自己最近几年的棋也并不困难——毕竟着手之间具有逻辑性和连贯性。对于记忆力强大的一流高手，脑袋里装着上千盘棋是再正常不过的事。
　　差不多又下了三个小时，太阳堪堪划过西方群山时，这局棋才结束。
　　伊谦十分得意，不停哈哈大笑。看到伊谦这么兴奋，伊弈也很高兴。伊弈没有故意容让，也没有下出无理手和明显的恶手，伊谦却赢了一又二分之一子。
　　确实不容易呢！如果他还能进步，两人很快就可以分先下了。
　　两个孩子一直在旁边好奇地看着，男孩子问伊弈道：“Excuseme，youlost?（对不起，你输了？）”
　　时间太晚了，伊弈和伊谦就没有复盘。伊弈一边打开电脑将棋谱录入数据库，一边对他点头笑道：“I'mafraidso.（恐怕是的。）”
　　小男孩遗憾道：“I'mverysorry.Imadeamessofyourgame.（我很抱歉。我弄乱了你的棋。）”
　　伊弈安慰道：“Nevermind.It'snotyourfault.Ilostthegamejustbecausemypapaplayedbetter.（别介意。不是你的错。我输了只是因为我的爸爸下得更好。）”
　　伊谦摊开手，笑道：“Justthisgame.IfIhadbeendisappointedinlosinggames，myheartwouldhavebeenbrokenlongbefore.（就赢了这一盘而已。如果我对输棋很失望，我的心早就碎了。）”
　　周围一片善意的笑声。